聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

開會時Mandy告訴英國老闆自己生病了，她說 “I am sick.” 結果老闆請她趕快去洗手間。Mandy一時一頭霧水，不知道老闆是什麼意思。生病和洗手間之間究竟有何關聯。

30歲是一個人在職場很重要的一個「覺醒關鍵時刻」！很多人都是到30歲左右，才開始想一件事：「在工作上，我究竟能做什麼？接著往下走，應該做什麼？」

可是想了再想，對這個問題並不太確定，好像……自己是有些能力也有些強項，但真要嚴格說起來，這些能力與強項都不太算是傳統定義中的一技之長。

當信用消失的時候，肉體就沒有生命。

「當信用消失的時候，肉體就沒有生命。」─法國文豪大仲馬

有些英文句子我們已經講到滾瓜爛熟，別人說了上一句，我們幾乎不經大腦就會脫口回答，例如，老外問"How are you?" 我們就回答"Fine.Thank you. And you？"
又或者老外說"Thank you."我們就回答"You're welcome."

藝術，對多數人而言，是陶冶性情、是品味展現；對工藝家而言，卻是精益求精、趨近完美的自我淬煉。當個人品味不只是業餘愛好，而是一門專業與一生志業，如何專注達成自己所設下的目標，這是一場沒有終點的自我挑戰。台灣玻璃藝術家林靖蓉用自己的故事告訴我們，只要找到前進的方向，時間就是單向道的。追求理想的過程中，時間永遠也不夠用；但只要我們專注當下，時間卻會為你停留。

形容詞是情感最豐富的字，用對了，整個英文就像人突然清醒的那種生命力，偏偏有些形容詞或者樣子很像意思卻不同，像few和a few，還有一些形容詞對應到一樣的中文字，但概念卻有區別，像high和tall。現在仔細看這幾張圖，用趣味的畫面加深你對這個形容的感受，你會恍然大悟，喔，原來few是「-」，而a few是「+」。

好不容易鼓起勇氣開口說英文，聽到自己的發音卻又默默閉上嘴巴？

每天練習一次「回音法」，只要短短10分鐘的發音練習，用喜歡的影集、影片，就能練出一口人人稱羨的英文，輕輕鬆鬆讓別人以為你是native speaker！

「美國紐約投資銀行，是世界上最看學經歷的地方。這些公司審履歷的第一關，通常在10秒之內決定。他們只挑名校MBA或財務工程學歷，學經歷不夠亮眼，想進第二關是不可能的事。」短期回台的彥傑和我說。

而彥傑也是他口中「學經歷不亮眼」的那一類。他卻進入了紐約投資銀行，而且從小分行一步一步爭取到中大型公司。

「唉～～什麼時候才能提早退休啊？」

苦情上班族，總是有這種感嘆。為什麼同樣都是父母生的，上班族就得朝九晚九，拼老命賣肝呢？這種苦日子到底還得過多久？