目前日期文章:201205 (50)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
   
 
 
【別看字幕】 老大換人啦:《門當父不對之我才是老大》
導演:Paul Weitz

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

   
 
 
【對白解析】 與外星人一同上路:《我們撞到外星人》
導演:Greg Mottola

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

首先講講 Taco Bell, 這是一家墨西哥速食店, 可是據我求証的結果, 其實在墨西哥根本就沒有這家店, 墨西哥人說:

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

國人喜歡喝酒,不僅自己喝,也勸別人喝 (勸酒);勸酒就是強迫別人喝酒,英文叫做 force others to drink。不過,說也奇怪,既然喜歡杯中物,為何划酒拳時,是輸的人喝酒而不是贏的人喝呢? 而且必須 Bottoms up! (乾杯,杯底不要養金魚)。好朋友一起喝酒,往往還未動筷吃菜就先乾三杯,"Cheers" 之聲不絕於耳。英文中稱酒喝很多的人是 heavy drinkers (就像菸抽很多的癮君子叫做 heavy smokers),而形容一個人喝很多酒、很會喝酒是 drink like a fish,即牛飲、海量。

有些人散盡家財於觥籌交錯中,弄得家庭失和、妻離子散;有些人則因喝酒,把健康的身體搞壞了,不是男性雄風不再,就是肝臟功能全毀,抑或兩者都有。因此,有人發誓從此「滴酒不沾」了,"I don’t want to drink anything with alcohol.",千萬別只說 "I don’t want to drink anything.",否則別人可能誤以為你連水、咖啡、果汁都不喝了。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

如果你看起來像大多數人,那麼單獨一個人的面試場景就可以足夠讓你緊張。當換成是英文面試呢?那就足夠可以讓你緊張到極點-特別是你不知道要期待什麼。專業的穿著,公司的選擇及個人的感謝小紙的是極為重要的,甚至更重要的是要知道如何以最好的方式來回答一般問題。利用這些秘訣來讓你在英文面試的時候排除萬難。

 

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

介係詞是句子中的精靈,它和動詞組在一起,會增加動詞的強度、亮度,使動詞更具動感,像Speak up! 就比單單Speak有力。

我們一起來看以下的句子,比較A與B句,你會驚嘆介系詞的魅力與表現力。B中出現的at, behind, by, on, with等都是常見的介系詞,但這小小的介系詞真的起了「畫龍點睛」的作用。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

現代社會步調快速,時間管理(time management)極為重要,但有時也讓人覺得挺煩的。今天我們來談談幾種不同的工作步調。

1、multitask 同時做好幾件事情的工作方式。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

「McKinsey30秒電梯理論」緣於麥肯錫公司(McKinsey)一次沈痛的教訓。

有一回McKinsey在幫一個大客戶做諮詢。結束前,McKinsey的專案經理在電梯裡遇見了對方的董事長,董事長專案經理:「你說一下現在的結果吧!」專案經理沒有準備,而且即使有準備,也無法在電梯從30層到1層的30秒內把結果說清楚。於是McKinsey失去了這個重要客戶。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

A:這兩句都正確,但語意不同,因為 fun 和 funny 是截然不同的兩個字。然而,這兩個字很容易讓人搞混,致使用錯或誤用的情況不時發生,令人「啼笑皆非」!

在此,fun 和 funny 都是形容詞;不過,fun 也可當名詞用,且用得比形容詞廣泛,其所構成的若干慣用語都頗為常用 (容後再述)。當形容詞用的 fun 意為「有趣的;愉快的;好玩的」,而 funny 意為「有趣的;滑稽的;好笑的」,前者指的是令人愉快的事物或喜歡與之相處的人,後者指的是令人發笑或逗趣的人事物。例如:

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

來宜蘭玩的外國人越來越多,宜蘭縣政府推展「英語服務標章」認證,已有多名業者獲得金質獎或銀質獎,除了強化業者口語能力,也協助建構雙語菜單或招牌。

縣計畫處表示,去年縣府推薦 7 家商家,有 4 家獲得金質級,包括幸福三百米民宿、藏酒休閒農場、極酷衝浪及衝浪客棧,另有威廉酒藏,水噹噹飾品及蘭城新月廣場獲得銀質級。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這三個字都有「緊握,握緊」的意思,但用法或含意略有不同。

Clasp 意為「(用手) 握緊;(用手臂) 抱緊;握 (手)」,如 Donna clasped John’s hand tightly. (唐娜緊緊握住約翰的手);The mother clasped her child in her arms. (那媽媽把她的孩子緊緊抱在懷裡);Mr. Huang and Mr. Chen clasped hands warmly. (黃先生和陳先生熱烈地握手)。必須注意的是,clasp hands 意為「緊緊地握手 (以示感情深厚)」,但 clasp one’s hands 是指兩手手指互相交叉握著,即「十指緊握」,如 Henry clasped his hands behind his head. (亨利十指緊握放在頭後面)。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這次所要介紹的內容都是一些老美天天會用到的口頭禪, 他們之所以被稱作口頭禪就是因為老美在不自覺的時候就會很自然的說出口. 雖然很多這些口頭禪都沒有什麼特別的意思, 但是你的英文的土味夠不夠就全靠這些口頭禪了.   不過要注意的是這些口頭禪多半用在日常生活的交談之中, 在演說或是上台報告時則儘可能地不要去用它.

也許有人立刻會問我, 那口頭禪的英文要怎麼講? 很抱歉, 這個問題我也請教過老美了, 答案是, 英文中沒有所謂的口頭禪這個字, 唯一比較接近的講法應該是 convention (慣用語).

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

6. Not at all.

一點也不.

這句話通常是用來回答別人的問題, 例如別人問你, "Do you like American food?" 你就可以回答 "Not at all". 這句話強調出一點也不喜歡.  如果只說 "No, I don't like it." 可能多少還會吃一點, 可是 "Not at all" 可能就是連吃都不會想去吃了, 算是全部否定對方的回答.

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

我想大家都知道, 說話和寫文章是有很大的不同的, 說話講求的是能夠清楚地表達自己的意思, 因此在用字上要力求簡單扼要, 但重點部份要強調出來.   所以說話時也是跟女人穿的裙子一樣, 越短越好, 該露的地方要露, 不該露的地方就不要露.   你能夠清楚地掌握這個重點嗎? 現在讓我來考考你, 如果有人問你,  "Did you break this plate?" 你要強調這不是我幹的, 你會怎麼說? 你會不會說, "No, I didn't." 但是要注意喔! "No, I didn't" 只是說, "我沒有作" 這跟 "不是我幹的" 有很大的差別喔..   那正確的說法應該是怎樣? 讓我們來看看這一集, Not 的用法.

1. Not me.

不是我.

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

如果世界上有一個英文錯誤排行榜,"How to say?"這句話肯定列得上前十名。

在中文裡,當我們不知道怎麼表達,或是不知道該說什麼時,會不自覺地說:「怎麼說呢?」變成英文對話,"How to say?"就脫口而出。基本上,"How to say?"這句話的文法就不對。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

「請你用生動的英文字,說說你身邊的同事、朋友是哪一種人。記得不要用good、bad、interesting、friendly,這類太"general"的字,要看得出他們的個性。」有一回我聽到一位世界公民的老師給他的學生出作業。

假如是你,你可以說出多少英文字來形容某人的鮮明個性?英文學到某個程度,走不上去,原因經常是,我們太依賴熟悉的那一些字,講來講去,都是同一圈子裡繞,難免乏味。走出你的舒適區(comfort zone),說些新鮮的、傳神的、帶點趣味又不誇張的英文。

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Terrier Group 梗類犬
Airedale Terrier 萬能梗
American Staffordshire Terrier 美國史大佛夏梗
Australia Terrier 澳洲梗
Belington Terrier 貝林頓梗
Border Terrier 邊境梗
Bull Terrier 牛頭梗
Cairn Terrier 凱恩梗
Dandie Dinmont Terrier 丹第丁蒙梗
Fox Terrier 獵狐梗犬
Irish Terrier 愛爾蘭梗犬
Kerry Blue Terrier 凱利藍梗犬
Lakeland Terrier 湖畔梗犬
Manchester Terrier 曼徹斯特梗犬
Miniature Bull Terrier 小型牛頭梗
Miniature Schnauzer 小型雪納瑞犬
Norfolk Terrier 諾福克梗
Norwich Terrier 挪利其梗
Scottish Terrier 蘇格蘭梗犬
Sealyham Terrier 西里漢梗犬
Skye Terrier 斯開梗犬
Soft Coated Wheaton Terrier 軟毛麥色爹利
Staffordshire Bull Terrier 史大佛夏牛頭梗
Welsh Terrier 威爾斯梗犬
West Highland White Terrier 西部高地白梗
Wire Fox Terrier 剛毛獵狐梗犬

資料來源:http://englishhome.org/glossary/dogs.htm


trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Toy Group 玩賞犬

Affenpinscher 艾芬篤賓犬
Brussels Griffon 比利時粗毛獵犬
Cavalier King Charles 查理斯王騎士犬
Spaniel 長耳狗
Chihuahua 吉娃娃犬
Chinese Crested 中國冠毛犬
English Toy Spaniel 英國玩賞曲卡犬
Havanese 哈威那犬
Italian Greyhound 義大利灰狗
Japanese Chin 日本狆
Maltese 瑪爾濟斯
Miniature Pinscher 迷你篤賓犬
Papillon 蝴蝶犬
Pekingese 北京狗
Pomeranian 博美狗
Poodle 貴賓犬
Pug 巴哥犬
Shih Tzu 西施犬
Silky Terrier 絲毛梗
Yorkshire Terrier 約克夏梗

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

國際註冊認可犬種的權威「美國狗會」(American Kennel Club, AKC) 總共認可147 種犬隻,並將牠們分為 7 個組別。
Hound Group 獵犬
Afghan Hound 阿富汗獵犬
American Foxhound 美國獵狐犬
Basenji 貝吉生犬
Basset Hound 巴色特獵犬
Beagle 米格魯獵犬
Black & Tan Coonhound 黑褐色獵浣熊犬
Bloodhound 尋血獵犬
Borzoi 蘇俄牧羊犬
Dachshund 達克斯獵犬
English Foxhound 英國獵狐犬
Greyhound 格雷伊獵犬(灰狗)
Harrier 哈利獵兔狗
Ibizan 依比沙獵犬
Irish Wolfhound 愛爾蘭獵狼犬
Norwegian Elkhound 挪威獵麇犬
Otterhound 奧德獵獺犬
Petit Basset Griffon Vendeen 迷你貝吉格里芬凡丁犬
Pharaoh Hound 法老獵犬
Rhodesian Ridgeback 羅德西亞脊背犬
Saluki 東非薩路基獵犬
Scottish Deerhound 蘇格蘭獵鹿犬
Whippet 惠比特犬
 

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

bigger fish to fry

(名詞) (有) 更重要的事要做。

  • "Why she didn’t come to class?" (為什麼她沒來上課呢?)

trsunited 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 23