Compensate 或 compensate for 呢?
Compensate 可當及物和不及物動詞用。當及物動詞時意為「補償；賠償」，後面接被補償或賠償的人或事物當受詞，然後再接 for + 補償或賠償的原因；當不及物動詞時意為「彌補；抵銷」，後面先接介系詞 for 再接要彌補的事物。請看下面的例句：
We compensate workers for injuries suffered at their work. (我們對工人在工作中受傷給予補償)
Her intelligence more than compensates for her lack of experience. (以她的聰穎來彌補她的經驗不足是綽綽有餘的)
資料來源: http://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/239
全站熱搜
留言列表
