心情低落時別忘了來句鼓舞人心的話 @ 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

資料來源：http://www.englishtown.com.tw/community/Channels/article.aspx?articleName=inspirequotes

有句經典英文俗語：When the going gets tough, the tough get going，也就是說當遇到困難時，我們將更能接受挑戰。

人類心靈的強大是令人吃驚的。同樣吃驚的是，當你認為你不能再承受時，一段簡短的話將給你力量。

在我們的生活中，我們都有這些鼓舞人心的話可以幫助我們渡過那些時刻。因此，為了讓困難過去，看看這些簡短的話語真的有些幫助喔！

1. 保持態度：

What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters to what lies within us. (相較於我們目前的狀況,那些在我們之前或之後發生的狀況真是小巫見大巫了。)(Ralph Waldo Emerson)

2. 永不放棄：

Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all. (當世界上最重要的事情根本沒有希望的時候，不斷嘗試的人卻完成了。)(Dale Carnegie)

3. 克服失敗：

Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall. (我們最大的榮耀不在於永不跌倒，而在於每次跌倒後都能重新爬起來。)(Confucius)

4. 自身力量：

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.(對一個人的終極衡量，不在於他所曾擁有的片刻安逸，而在於他處於挑戰與爭議的時代。)(Martin Luther King, Jr.)

5. 當然是勇氣：

Promise me you'll always remember: You're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think. (答應我你會永遠記住：你要比你認為的更勇敢，比你看上去更強大，比你想的更聰明。)(Christopher Robin to Pooh – A.A.Milne)

當你處於困境時，你的力量比你想像的要更大 — 使用這些詞語增強力量。