聯合翻譯 引用自 China Post http://chinapost.com.tw/guidepost/topics/default.asp?id=4363&next=1&sub=7
Visitors start in an airy pavilion where the rusted tops of two of the World Trade Center's trident-shaped columns shoot upward. From there, stairs and ramps lead visitors on an unsettling journey into 9/11. First, a dark corridor is filled with the voices of people remembering the day. Then visitors find themselves looking over a cavernous space, 20 meters below ground, at the last steel column removed during the ground zero cleanup.
Descend farther and there are such artifacts as a mangled piece of the antenna from atop the trade center and a fire truck with its cab shorn off. And then, through a revolving door, visitors are plunged into the chaos of Sept. 11: fragments of planes, the sounds of emergency radio transmissions and office workers calling loved ones.
The project recently faced objections about how Muslims are depicted in a documentary film, and complaints from some victims' relatives about the decision to place unidentified remains behind a wall at the site. "I'm still processing" the impact of seeing the museum, said visitor Anthony Garner, who lost his brother Harvey on 9/11. He said it will show visitors "that they're in a very sacred place and a very historic place."
聯合翻譯 引用自 China Post http://chinapost.com.tw/guidepost/topics/default.asp?id=4363&next=1&sub=7
留言列表
