close
He was so hard on me last night.
他昨晚對我很兇.
聯合翻譯引用 http://goo.gl/zgE1in http://goo.gl/dxM3jE
Hard 這個字在美國用的很多,
hard 的意思就是說態度很差,
對某人很兇, 對某人很刻薄,
或是對人很嚴格都可以用這個字.
所以 He was so hard on me last night
簡單地說就是他昨晚對我不好,
可能是對你發脾氣, 或是對你態度很差.
Hard 也可以指讓你覺得很難去調適的狀況.
全站熱搜
留言列表
