close

聯合翻譯 引用自 http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2015/01/17/2003609404

 

一名五歲男童因連續兩週每天拿著手機玩遊戲近五、六個小時，日前看電視時狂眨眼，於是男童母親帶他就醫，原本沒近視的男童竟被診斷出近視高達七百度，還好是暫時的假性近視。國軍高雄總醫院眼科主任洪啟庭提醒，若未及時治療，假性近視也可能會成為真近視。

洪啟庭也強調，三C產品過度使用容易造成眼睛的睫狀肌緊繃導致近視，雖然幼兒睫狀肌彈性佳，可經睫狀肌鬆弛劑藥物治療，有機會恢復為沒有近視或下降近視度數，但狀況發生時若未趕緊治療，假性近視也可能成為不可逆的真性近視。

（自由時報）

TODAY’S WORDS
今日單字

1. cell phone n. phr.

手機 (shou3 ji1)

例: When she told me she had eight cell phones, I was not surprised in the slightest.

(當她跟我說她有八支手機的時候，我一點都不覺得奇怪。)

2. blink v.

眨眼 (zha2 yan3)

例: Why did he keep blinking his eyes when he said he loved her?

(他在說他愛她的時候，為什麼要一直眨眼睛啊？)

3. irreversible adj.

不可逆的 (bu4 ke3 ni4 de)

例: My love for you is irreversible.

(我對你的愛是不可逆的。)

 

聯合翻譯 引用自 http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2015/01/17/2003609404

arrow
arrow
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄