跟外國朋友聊天時,卻不知道英鎊 £ 該怎麼念?念文章時、報告時,只會念 $= Dollar,卻不知道 ¥ 的正確念法嗎!?US$100 應該先念外幣符號還是數字?

VT 這就幫你整理常見的外幣符號及唸法,讓你寫作文或是唸文章不再出錯!

VT Challenge 想挑戰大家是否會念這些外幣符號「¥ $ ₩ £ €」的英文?今天就幫大家整理出台灣人最常造訪國家的外幣符號英文,以及3個英文字母組成的貨幣代碼,讓大家可以輕鬆在文章中找到答案喔!

常見國家外幣及念法

 

 

 

 

※補充:

美國貨幣由 dollar(元)和 cent(分)組成,1 元等於 100 分,其紙幣面額有 1、2、 5、 10、 20、 50 及100 元 ; 則硬幣有 1 分(a penny)、5 分(a nickel)、10 分(a dime)和 25 分(a quarter)等。那 2.5 元該怎麼念?念法為 two dollars and fifty cents / two dollars fifty。影片中教你更多有關數字及錢的句子,跟著一起念,更能幫助發音喔!

 

 

 

 

 

 

 

 

歐洲

 

 

 

 

歐洲聯盟裡的成員,像是荷蘭、法國、西班牙、德國、義大利等 28 個成員國,都是使用歐元 ; 則歐盟以外的國家大多數是使用自己國家的貨幣,只有少部分國家需要歐盟經濟保護,還是持續使用歐元。

※補充:

英國貨幣由英鎊 (pound) 和便士 (pence) 組成,1 英鎊等於 100 便士。與美國錢幣相似,但美國稱紙幣多稱為 bills ; 而英國稱 notes。

 

 

寫作文或在月報會議報告時,該把這些外幣符號,寫、念在數字前面還是後面,是US$10?還是10US$?

其實,正確的寫法是把貨幣符號放在數字的左邊,像是US$10、NT$100 ; 而到底要怎麼念?是像文章一樣從左到右照順序念過去嗎?讓我們一起在影片中找答案吧,另外老師還有教超實用分數、數字與外幣符號念法!

機場銀行換錢超實用對話整理

如果下飛機後想要在機場,或是在國外銀行想換外幣,你知道該怎麼說嗎?以下是有一些外幣單字及對話,只要把這些記起來,就不用再擔心不知道怎麼開口囉!

相關外幣單字

cash (n.) 現金
currency (n.) 貨幣
exchange rate (n.) 匯率>>點這邊聽發音
traveler’s checks (n.) 旅行支票
denomination (n.) (貨幣等的)面額
currency market = forex (n.) 外匯交易市場
spread (n.) 價格差異>>點這邊看例句

基本外幣對話

1. Hello, I’d like to exchange __ into __. What is the exchange rate?(你好,我想要把_換_。現在的匯率是多少?)

 

A: I’d like to exchange U.S. dollars into Canadian dollars. What is the exchange rate?(我想要把美金換成加幣。現在的匯率是多少?)
B: It’s 1 to 1.3.(是 1 比 1.3。)

 

2. _ in twenties, _ in fifties or _ in hundred dollar bills.(_張 20 元, _張 50 元,還是 _張 100 元。)

 

A: How would you like your money? / Would you like it in any specific denomination?(你想要怎樣的面額?)
B: A hundred dollars in twenties and the rest in hundred dollar bills, please.(我想要一百元換成二十元面額,其餘的都換成一百元鈔票。)

 

3. What is the minimum amount of money I can change?(我最少要換多少錢?)

4. Can I have a receipt?(可以給我收據嗎?)

※補充:記得在國外換錢,可能要帶護照才行換喔!

文:Elena Chen
參考資料:富邦世界各國貨幣外幣用語英文念法

arrow
arrow
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()