啤酒肚的說法其實來自於英文 beer belly,指男性因為愛喝啤酒而造成肚子變大的樣子,現在多用來指男性步入中年之後肚子變大的樣子。類似的說法還有 pot belly或 paunch。

例句:

You really need to get rid of that beer belly.
你真的需要甩掉你的啤酒肚。
My wife is always complaining about my beer belly.
我老婆總是抱怨我的啤酒肚。

文章轉自{經理人}
#翻譯#聯合翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()