麻煩人物是指很難相處或是常惹麻煩的人,我們可以用difficult person來稱呼這種人。difficult用來形容事情很困難,如果形容人,就是說對方很難搞。類似的單字有troublemaker、nuisance。

例句:

Learning how to deal with difficult people is an important skill.
學習和難搞的人相處是項重要技能。
The famous director has a reputation for being difficult.
那位知名導演是出了名的麻煩人物。

文章轉自{經理人}
#翻譯#聯合翻譯

創作者介紹
創作者 trsunited 的頭像
trsunited

聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()