手機在美國是cell phone,在英國則比較常說mobile phone。smartphone「智慧型手機」美英都會使用。手機使用者為了保護手機,或是出於美觀考量,會使用手機殼,手機殼可以說phone case,phone可以省略。相關單字:screen protector「螢幕保護貼」。

例句:
I need to buy a new case for my iPhone.
我需要幫我的iPhone買個新的手機殼。

Is there a shop that sells phone cases around here?
附近有賣手機殼的店家嗎?

文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

創作者介紹
創作者 trsunited 的頭像
trsunited

聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()