善念,或善意的英文是 goodwill。goodwill 另一個常見的意思則與商場有關,指「商譽」。

例句:
North Korea agreed to release several prisoners as a gesture of goodwill.
北韓同意釋放數名囚犯以釋出善意。

The success of the charity depends on the goodwill of donors.
慈善機構成功與否端視捐款者的善意程度。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()