臉書上的「打卡」(check in,名詞 check-in),是個能讓你的臉書朋友知道你現在身處何處的功能,你只要在所處地方打開臉書打卡,臉書上就會顯示出你的所在位置、跟你一起的人,做的事情也會通通顯示在臉書上。在使用打卡功能前,記得先打開GPS定位服務。

 

例句:

This café gives you a 10% discount if you check in on Facebook.

在這家咖啡店上傳臉書打卡就能享九折優惠。

 

The police used the suspect’s facebook check-ins to track him down.

警方透過嫌犯在臉書上的打卡記錄,循線逮捕嫌犯。

 

文章轉自《經理人》

#翻譯#聯合翻譯

http://www.trsunited.com/

http://www.trsunited.com/inner041a.html

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()