close

一般企業會為錄取的新人安排新人訓練,藉以幫助他們盡快了解工作內容及作業流程。

新人訓練的英文為 new employee orientation,常縮寫表示為 NEO。其他與此相關的字彙,包含了:意思為「員工訓練」的 employee training 以及意思為「新生訓練」的 student orientation。

例句:
The new employee orientation will begin at 8:00 a.m. on Monday.
新人訓練將在周一早上 8 點開始。

Our new employee orientation program introduces new hires to the company culture.
我們的新人訓練會為新進員工介紹公司文化。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()