聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

在歐美地區，冬季後的第一個暖天會進行徹底的大掃除，而這時通常就是春天的來臨，因而得名。

相關詞彙：

台灣常見的天災有颱風（typhoon）、地震（earthquake）、水災（flood）、旱災（drought）等，其中以地震最難以預測。各種天災都可以用 disaster 稱呼。

相關單字：

上班族過年前最期待的事情莫過於年終獎金了。年終獎金的英文就是年末（year-end）加上獎金（bonus）。年度分紅也可說是 annual bonus。

相關字

這個字就是 lounge bar 的 lounge ！假日不是懶洋洋地躺在沙發上看電視，就是去 lounge bar 小酌放鬆一下！這個單字當動詞的時候有「（懶洋洋地）倚、靠、躺」的意思，當名詞時則有「躺椅、躺臥、休息室」的意思。

相關單字：

打噴嚏是一種反射性動作（reflex action），當鼻腔（nasal cavity）與喉腔（laryngeal cavity）的黏膜受到了刺激，會使肺深吸一口氣，用力透過鼻孔和嘴巴「哈啾」一下或多下，將進入鼻孔的異物清除。

相關單字：

四年一度的總統大選（presidential election）即將來臨，在台灣選舉熱潮（election fever）如同節慶般熱鬧。愈接近投票日（election day），候選人（candidate）掃街拜票（canvass）的腳步愈是緊湊。

相關單字：

不管發生什麼事，誠實都是很重要的呢！

相關單字：

各位讀者平日空閒之餘會做那些休閒活動呢？靈感常常來自於休閒娛樂，如果工作上遇到瓶頸，可以嘗試放下手邊工作，挪出一點時間放鬆一下。

entertain 是「使……開心」的意思，entertainment「娛樂、消遣」可用於表示電影、電視劇、表演等以娛樂大眾為目的的活動，entertainment industry 則是指娛樂產業。另外與 entertainment 相似的單字還有 amusement 跟 recreation， amusement 常用於「讓人覺得有趣」的活動，amusement park 就是指遊樂園；recreation 是指閒暇之餘用以放鬆身心的活動，多指各類體育活動。

有沒有覺得這個單字似曾相識呢？電影「玩命關頭」就是以 furious 命名，這一系列電影 1-6 集片名為 Fast & Furious，第七集導演為了紀念保羅，因此將 Fast 拿掉。

例句

這個單字在日常生活中很常見，比如說 instant noodles（泡麵）以及instant coffee（即溶咖啡），大家發現到了嗎？

例句：