close
strength「優點、長處」用在「人」身上，virtue「美德、高尚品德」則是用來形容較傳統的特質。相反詞「缺點、短處」則可以用weakness。
如果要指出「某件事物」的優勢、好處時，則使用名詞advantage，相反詞則在前方加上dis，形成disadvantage「劣勢、不利因素」。advantage也可以跟merit互換。
例句：
What would you consider your greatest strengths and weaknesses?
你覺得你最大的優點跟缺點是什麼？
There are many advantages to living in a big city.
住在大城市的好處很多。
文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html
全站熱搜
留言列表
