close
時事學單字 - 留言區常見的感嘆詞，你知道意思嗎？
psst
也可以根據呈現出的聲音長短寫成 pst、pssst，是想小小聲吸引某人注意時會發出的聲音。
Psst！ Psst！ Why is she acting so weird？
噗斯！噗斯！她怎麼怪怪的？
pfff
有時也寫成 pf、pff，是想表示厭煩、失望、輕蔑時會發出的聲響，
有點像我們中文說的「切」、「嘖」。
“Pfff！” she snorted. "Do I look like I care？"
「切！」她哼了一聲。「我看起來像在乎嗎？」
留言告訴我們你還知道哪些~
文章來源《經理人》(https://www.managertoday.com.tw/english/view/59553)
#翻譯 #聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php
文章標籤
全站熱搜
留言列表
