聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

聯合翻譯 引用自 China Post http://chinapost.com.tw/guidepost/topics/default.asp?id=4382&pre=1&sub=3

登盛總統的發言人葉塔表示，成效減弱與政府跟數十個控制該國罌粟主要產區的少數民族叛亂組織議和有關。假若登盛打擊叛亂組織的主要收入來源（即毒品交易），那麼他與這些組織的關係可能轉淡。

但許多鴉片種植區的城鎮和村莊都在政府控制之下。在南帕特卡村，當局有能力打擊毒品，但選擇不那樣做。該村一名不願透露姓名的高級官員說：「當我一就任時，我跟我的上司說：『我們得採取行動』。可是我卻被告知：『不要多管閒事』。」

葉塔表示，政府去年雖然只銷毀了約一萬兩千公頃的罌粟田，這只是二○一二年的幾乎一半左右，他有信心未來掃除除罌粟的努力（這一次在美國政府的協助下），將取得更大成功。他說，國際過去對前軍政府的制裁措施，導致該國很難資助貧困的罌粟農戶改種替代作物。

聯合翻譯 引用自 China Post http://chinapost.com.tw/guidepost/topics/default.asp?id=4382&pre=1&sub=3