聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

聯合翻譯 引用自 http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/08/23/2003598025

嘉義縣竹崎鄉五十歲女山友溫秀霞，四年多前把攀登台灣百岳訂為人生目標，五月初在近二十位山友同行下，登上海拔三千五百一十八公尺的玉山西峰，完成攀登百岳最後一塊拼圖，實現企盼已久的夢想，在峰頂接受山友舉大字報及送上匾額祝賀。

溫秀霞出身台東縣太麻里，二十多年前嫁到嘉義縣竹崎鄉，與丈夫一起從事貨運業，每天搬運重物，奠定征服百岳的體力基礎，夫家附近有知名獨立山奉天岩，山友多在此泡茶聊天，開啟她的百岳之路；她與夫婿考量貨運業須付出很大的勞力，將事業重心改種蘭花，有較多時間登山健行，卻爬出興趣來，暗自許下完登百岳的夢想。

溫秀霞表示，近年幾乎到了以山為家的程度，每每全程獨力揹負重達三十五公斤裝備，剛征服一座百岳，回家待不到幾天，又登上另一峰，最後這一年半趕進度的衝刺期，就攀登四十一座高峰，五月初由山友陪同登上玉山西峰，集滿百岳，當下心情極為開心激動，感謝丈夫、家人支持及山友鼓勵。

聯合翻譯 引用自 http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/08/23/2003598025