聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

聯合翻譯 引用自 http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/08/28/2003598411

法國導演盧貝松的新片《露西》，講述一名女子在吸收一種不明藥物（片中譯為毒品）後擁有超凡心智能力的故事。他說已對動作片感到厭倦，但《露西》裡依然有飛車在巴黎追逐的華麗畫面。

盧貝松的另一部科幻電影是一九九七年的《第五元素》，由布魯斯威利和蜜拉喬娃薇琪領銜主演，這次的新片則由全方位演員史嘉蕾喬韓森挑大樑。

盧貝松自編自導《露西》，創意發想來自一個概念：一般人只用了大腦百分之十的認知能力。

盧貝松的電影裡有許多精彩的動作場面，但這位導演說當他年紀愈大，他發現他覺得有必要「將哲學內涵與娛樂效果融於一爐」。

「我不是一個十六歲的電影觀眾，而我愛看動作片、恐怖片和其他同類型的電影，但我現在需要內涵，我需要更多內涵。你知道，如果只是一部動作片，就算它拍得很不錯，一個小時後我還是會覺得乏味。」

這部電影在全球各地已開出一億兩千八百九十萬美元的票房，據《Screen Daily》報導。該片一上映便稱霸法國和北美地區院線票房。

聯合翻譯 引用自 http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/08/28/2003598411