close

印章除了可以稱 seal,也可稱 chop,chop 一字來自北印度語(Hindi),相當於英文中的stamp(為戳記、圖記之意)。個人用的印鑑可稱為 personal/name seal/chop。

例句:

A personal seal carved in stone or wood makes a great souvenir.
用石頭或木頭刻的個人印章會是很棒的紀念品。
The official uses his chop to sign documents.
那名官員用印章簽署文件。

文章轉自{經理人}
#翻譯#聯合翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()