close

引擎是透過吃油或是轉換蒸汽等能源而產生動力的裝置,由英文engine直接音譯而來。除了engine之外,多數狀況下也可以和motor一詞交換使用,作為「引擎」之意,但engine所指的引擎多半比motor要大。相關單字:jet engine「噴射引擎」,diesel engine「柴油引擎」,internal combustion engine「內燃機」。

例句:
The mechanic lifted the hood and inspected the engine.
技師把引擎蓋打開檢查引擎。

The new truck I bought has a diesel engine.
我新買的卡車用的是柴油引擎。

文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()