涼鞋的英文是 sandals,單靠幾條帶子(straps)將腳固定在鞋底(sole)上,是相當透氣的鞋子,類似的鞋子還有 flip-flops「人字拖」;slippers「拖鞋」; espadrilles「布面草編平底鞋」。
例句:
Elizabeth always wears sandals in the summer.
伊莉莎白在夏天總是穿涼鞋。
Do you think these sandals go with this dress?
你覺得這雙涼鞋跟這套洋裝搭嗎?
文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html
文章標籤
全站熱搜