close

形容一個人與生俱來的資質或天分，可以說 innate ability 或 natural talent。

相關單字：
aptitude「資質、才能」
gift「天賦」
endowment「天賦」

例句：
Coaches were impressed by Messi's innate ability to control the ball.
梅西控球的天分令教練印象深刻。

Playing an instrument well requires both natural talent and diligent practice.
彈奏樂器需要先天資質與後天勤奮練習。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄