close

總部的英文是　corporate／company headquarters，恆用複數，可以直接用 headquarters 簡稱，也可以說 head office，或 main office。

例句：
Apple's corporate headquarters is in California.
蘋果公司的總部在加州。

I hear Paul is being transferred to work at company headquarters.
我聽說保羅將調到公司總部上班。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄