close

franchise 可當動詞「給予加盟」跟名詞「加盟」，franchiser 指「加盟總部」，而 franchisee「加盟主」則是指申請加盟的一方。

相關單字：
chain store「連鎖店」，可簡稱為chain。

例句：
All franchisees are required to pay an annual franchise fee.
所有加盟主都需要付一筆加盟金。

Burger King is suing one of its largest franchisees.
漢堡王正在對其最大的加盟主提出訴訟。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄