close

tails 指前襬裁至腰部、後襬長到膝後的正式外套（tailcoat），也可以指一整套的燕尾服。穿著燕尾服有特殊規定，需搭配白領結出席正式的晚宴。

相關單字：
tuxedo「男用晚禮服」
top hat「高頂禮帽」
dress shirt「正裝襯衫」
cufflink「袖扣」
bowtie「蝴蝶領結」

例句：
All the male guests wore tails to the banquet.
所有男賓都穿燕尾服出席晚宴。

Did you see the photo of Prince Harry in top hat and tails?
你有看到哈利王子穿著高帽與燕尾服的照片嗎？

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄