close

gossip也可做聊天用，不一定特指說別人閒話、說人長短。

相關詞彙：
paparazzi [ˏpɑpə`rɑtsɪ] 追逐名人隱私的狗仔
tabloid magazine [ˋtæblɔɪd][͵mægəˋzin] 八卦雜誌
misunderstanding [ˋmɪsʌndɚˋstændɪŋ] 誤會

例句：
Kevin is a gossip. Please don't tell him any secret. 凱文是個愛說八卦的人，請別告訴他任何秘密。
I had a gossip with your neighbor last night. 我昨晚跟你的鄰居閒聊了一下。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄