聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

如果沒有電腦我們將怎麼辦? 我們工作、我們遊戲、我們彼此保持聯絡，甚至我們學習英語都要使用電腦！確定你的電腦與你的英文是能和現代高科技設備與時俱進的建議。

備份你的硬碟
你從不知道當災難可能發現的時，所有已經儲存在你hard drive的資訊，或者資料已儲存在內部磁碟，都可能消失。考慮一下可將你的資料儲存在另一個external hard drive-那就是能插入USB port。

病毒掃描
如果你開始感受到你的電腦有問題，務必確實使用一些anti-virus software來做scan for viruses。當你的電腦或許不會有流行病毒，你需要確認一下已經下載的具有傷害性且可能有意外性的檔案。

間諜檔的認知
Spyware是一種惡意的軟體，此軟體可以監視你在電腦上做的任何動作，就像間諜一樣。當你瀏覽某些網頁時，他可以自動下載。如果你不小心的話，他可能獲得重要的密碼並且對電惱造成許多傷害！

打開個人防火牆
這是一個與你的系統所擁有的保護要塞的同等物。firewall可以阻斷所寫的具傷害性的惡意檔案從網站上進到你的硬碟上。

刪除你的cookies 
我們不是在探討那一個你所發現的cookie jar！而是，當你瀏覽某些網頁時，這些檔案被寫入你的電腦裡，你或許還可以在你的"暫時網路檔案"夾裡找到。這個動作可以隨時保持空間並且移出任何具有可能傷害的cookies。

無線交換器
你的網路連線速度很慢嗎？電話佔線無法上網嗎？想要擺脫傳統的dial-up modem然後轉換至高速wireless connection使用wireless card。

替換印表機卡式墨水管
無法列印你需要的檔案嗎？可能是時候替換印表機裡的ink cartridge了。或者放入更多的紙張！

使用紅外線滑鼠
移動滑鼠的時候遇到問題嗎？可能是你需要投資在infrared mouse的時候了，或者使用紅外線光而不是運用傳統的球體去導引它。

增加你的記憶體
不，我們不是建議你服用中藥來幫助你改善你自己的記憶！而是，如果你的系統跑得很慢，這可能是因為你的電腦的記憶體太低了。你可以在你的機器上再購得額外的memory sticks。

使用平面螢幕
你的monitor或你的電腦螢幕讓你的眼睛感到傷害嗎？換個flat-screen monitor(這種大部分是桌上型)減輕你的眼睛壓力並且避免造成傷害的輻射線。

Heather Daigle

資料來源:http://www.englishtown.com.tw/community/Channels/article.aspx?articleName=173-computer