聯合翻譯 引用自 Taipei Times http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/05/10/2003589957

 

At London Zoo, good news has come in threes.

The zoo said on March 13 that five-year-old Sumatran tigress Melati had given birth to triplets, a little more than a year after the tigress lost a three-week-old cub.

London Zoo said the three cubs all arrived within an hour of each other early on Feb. 3. The cubs’ first moments have been captured on hidden cameras and zookeepers are monitoring the three around the clock.

Teague Stubbington, a zookeeper, said the cubs have hit several milestones including opening their eyes and taking tentative first steps, and that their personalities are starting to emerge.

Stubbington revealed that one has earned the nickname “Trouble” for being first to explore its den and also for waking up the other two cubs.

Sumatran tigers are listed as critically endangered on the International Union for Conservation of Nature’s Red List of Threatened Animals.

 

聯合翻譯 引用自 Taipei Times http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/05/10/2003589957

arrow
arrow
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()