close
聯合翻譯 引用自 http://blog.udn.com/corecorner/10769783
If you own a cat, you probably identify as something like its mother, albeit a human version, who feeds it, entertains it, and licks its fur to keep it clean (hopefully not). Unfortunately, your cat sees your pet-owner relationship much differently, according to the new book Cat Sense by English biologist Dr. John Bradshaw. It actually thinks you’re a “larger, non-hostile”cat.
如果你有隻貓，或許你會認定自己就像牠的媽媽（儘管是人類版的）：餵養牠、娛樂牠，舔牠的皮毛保持清潔（希望還不至於到這一步）。很遺憾地，根據英國生物學家約翰布萊蕭博士的新書《貓的感受》，你的貓可能不這麼認為，其實牠認為你是一隻「更大的，不具敵意的」貓。
聯合翻譯 引用自 http://blog.udn.com/corecorner/10769783
全站熱搜
留言列表
