close

scale 指「秤」，可用來稱所有量重量的工具，因此精確一點來說，「體重計」可以說 bathroom scale（因為體重計常常放在浴室），也可簡稱 scale。

其他種類的秤如 kitchen scale，就是指烘焙秤或廚房用秤。

例句：
The department store is having a sale on bathroom scales.
百貨公司正在打折促銷體重計。

The nurse had me take my shoes off and weigh myself on the scale.
護士要我脫鞋站在體重計上量體重。

文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄