close

資料來源:http://chinapost.com.tw/guidepost/comics/default.asp?id=2918&next=1

 

 

馬畫四輪馬車 不可退費(譯註:horse drawn carriage 本指「馬拉式四輪馬車」,但動詞 to draw 則是「繪圖」的意思。而 nay「不」的讀音和 neigh「馬嘶」近似。)

 

資料來源:http://chinapost.com.tw/guidepost/comics/default.asp?id=2918&next=1

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()