資料來源:http://www.englishtown.com.tw/community/Channels/article.aspx?articleName=lovequotes

 

溫馨的這個季節!打算如何過~看看這些羅曼蒂克的箴言。你知道多少?你認同嗎?

 

“’Tis better to have loved and lost, than never to have loved at all”(失戀總比沒有愛過好)– Alfred, Lord Tennyson

“There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.”(愛情總帶點瘋狂,然而瘋狂之中卻總存在一絲理性) – Friedrich Nietzsche

“Love, free as air at sight of human ties, Spreads his light wings, and in a moment flies.”(愛,自由得像空氣,一見到人間的羈絆,伸展開他的翅膀立即飛開) – Alexander Pope

“Love asks me no questions, and gives me endless support”(愛無須向我提問,卻給我無盡的支持) – William Shakespeare

“To love and win is the best thing. To love and lose, is the next best thing”(愛後得到了是最好的;愛後失去了,下一個才是最好的) – William Thackeray

“If you would be loved, love and be lovable.”(若你希望有人愛你,那你就要去愛別人,並讓自己值得被愛) – Benjamin Franklin

“We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.”(我們能愛,不是由於我們找到了完美的人,而是由於完全了解一個不完美的人) – Anonymous

“The way to love anything is to realize that it might be lost.”(要真正懂得爱,最好方式是,明白你可能会失去你爱的对象) – G.K. Chesterton

“The supreme happiness in life is the conviction that we are loved.”(生活中最大的幸福是堅信有人愛著我們) - Victor Hugo

“Love doesn’t make the world go round. Love is what makes the ride worthwhile”(愛無法讓世界轉動,卻使人生值得一活) – Franklin P. Jones

“The course of true love never did run smooth”(通向真愛的道路從無坦途) – William Shakespeare

“The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.”(世界上最美好最漂亮的東西是看不見的,也摸不著的。它們必須用心去感應。) – Helen Keller 

 

資料來源:http://www.englishtown.com.tw/community/Channels/article.aspx?articleName=lovequotes

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()