close

資料來源:http://chinapost.com.tw/guidepost/comics/default.asp?id=3046&next=1

 

「狀況一定很…」「很火熱?」「沒錯。」(譯註:hot-n-heavy 是比喻人與人之間的行為或互動「熱情如火」;而漫畫主角是雪人,所以融化了。)

 

資料來源:http://chinapost.com.tw/guidepost/comics/default.asp?id=3046&next=1

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()