聯合翻譯 引用自 http://blog.udn.com/corecorner/11598792
閱讀暖身
便利商店在台灣隨處可見。不論你走到任何角落，都會有個超商在等待你。便利商店的目的就是要提供方便。台灣人喜歡方便，所以便利商店也就應運而生。
進入本文前，請先想想以下單字：
進入本文前，請先想想以下單字：
(A) 激烈競爭
(B) 招牌(菜);最具特色的
(C) 展店;擴張領域
(B) 招牌(菜);最具特色的
(C) 展店;擴張領域
The China Post recently reported that, the number of convenience stores in Taiwan has reached the 10,000 mark. With a number like this, it means (A) fierce competition between businesses, with each trying to gain its status by standing out from one another.
中國郵報最近報導指出，目前台灣便利商店的數量已經達到了10,000家。造成了超商之間無比激烈的競爭 。每一家都竭盡心思的在展現自己的特色，以便獲得民眾的青睞。
中國郵報最近報導指出，目前台灣便利商店的數量已經達到了10,000家。造成了超商之間無比激烈的競爭 。每一家都竭盡心思的在展現自己的特色，以便獲得民眾的青睞。
聯合翻譯 引用自 http://blog.udn.com/corecorner/11598792
全站熱搜
留言列表
