close

台灣近期又吹起夾娃娃機風潮,從夾可愛的填充娃娃、最新型手機,到當日的新鮮蔬菜應有盡有,夾娃娃機可以說 claw machine或是claw crane,claw指的是夾娃娃機內用來抓內容物的爪型把手。

例句:

I won this stuffed animal in a claw machine.
我用夾娃娃機夾到這隻填充動物玩偶。
Lots of people believe that claw machines are rigged.
許多人覺得夾娃娃機的設計很難夾。

文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()