世足賽(World Cup,也稱世界盃)可以說是目前全球最火熱的運動賽事,其受歡迎程度遠遠超過奧運賽事。每四年舉行一次,今年為第21屆,由俄羅斯(Russia)主辦(host)。Word Cup「世界盃」全名是FIFA World Cup「國際足總世界盃」,FIFA 是主辦單位「國際足球總會」Fédération Internationale de Football Association的法文縮寫。

例句:
I know a sports bar where we can watch the World Cup games live.
我知道有間運動酒吧可以看世界盃比賽轉播。

The 2014 World Cup was held in Brazil.
2014年的世界盃在巴西舉行。

文章轉自《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

創作者介紹
創作者 trsunited 的頭像
trsunited

聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()