close
南開科大應外系擔任世展會英文翻譯志工
南開科大應用外語系五專部三年甲班共26位同學,承接世界展望會國際兒童的信件翻譯服務志工工作,以英文專業送愛心到非洲衣索比亞首都亞的斯亞貝巴市(Addis Ababa, Ethiopia)、及印度賈坎德邦的首都蘭契(Ranchi, Jharkhand, India)。應外系的同學對於這份志工工作感到意義重大、體會到自己的幸福、也更珍惜自己豐富的學習資源。
南開科大應外系透過劉玉玲老師表示,在世界展望會的協助案中,以語言專業來幫助他人,也實質提升了學生的英語致用能力。期間,劉玉玲老師特別注意到同學們的個別差異,並以合作學習的分組模式來縮短學生成就的差異,大家互相觀摩彼此修正語言用法,圓滿成功地完成世展會交辦的雙語翻譯工作,同時也以精熟教學方法幫助同學建立自信心。
全站熱搜
留言列表