文章來源:http://elitecnn829.pixnet.net/blog/post/169452996

Prague, Czech Republic
With its snow-capped spires and cobbled, winding streets, Prague is a fairytale city that remains relatively tourist-free in the winter months.
The stunning architecture looks even prettier under a sheet of snow, with one of the most beautiful areas being the old town, with its turrets and Romanesque vaults.
布拉格這個地方,我自己都很想去,在這裡的冬天,會讓你彷彿置身在童話世界一樣。許多嘆為觀止的建築屋頂上,堆積了層層的雪,讓整個城市更加有迷人的氣氛。

Salzburg, Austria
With its backdrop of Christmas carols and traditional markets, this is a perfect city for a winter break.
"Silent Night"was performed for the first time in the Oberndorf on the outskirts of Salzburg on Christmas Eve in 1818.
在奧地利的薩爾茨堡這個地方,Silent Night這首世界名曲就在這裡開始被歌頌

Tromso, Norway
There are several reasons Tromso, known as the capital of the Arctic, is great in winter.
It's widely regarded as Norway's most beautiful city and is a base for spotting the northern lights.
在挪威的特羅姆瑟,是北極的首都,在這邊,你可以看到令人驚嘆的極光美景,除此之外,還有許多的博物館可以探索北極圈的相關歷史。

Amsterdam
In winter, Amsterdam's museums are empty, making it the time to visit attractions such as Rijksmuseum or the Anne Frank House.
Built originally to house a circus, the Royal Carré Theatrecelebrated its 125th anniversary last year.
在冬季,阿姆斯特丹的博物館幾乎都沒甚麼人,所以在這個時候去,你可以大逛特逛,也不需要人擠人喔

Nagano, Japan
As a former Winter Olympics host city, Nagano is a great base for exploring nearby ski resorts.
The natural hot springs on the outskirts are perfect after a day on the slopes.
Beautiful, snow-covered Buddhist temples are worth checking out, as is the Togakushi Minzoku-kan folklore museum, which has a fascinating display about the ninjas who once trained there.
日本的長野縣之前有主辦過冬季奧運,所以,如果你對滑雪有興趣的話,這個地方絕對可以滿足你。另外還有一個寺廟,聽說是以前訓練忍者之處。

Reykjavík, Iceland
Although Iceland's capital city is one of Europe's coldest spots, it has plenty of natural hot springs to warm up in (some of the best can be found in the Nauthólsvík area of the city).
The annual Winter Lights Festival,which takes place in February, is a spectacular celebration of winter.
在冰島的首都,雷克雅維克,盛產溫泉。而且,在冬天大約二月的時候,會舉辦一個 “冬季燈節” 喔~

Berlin
Christmas markets are the ideal destination for pre-Christmas retail therapy -- Berlin has more than 60 of them.
With a miniature train and puppeteers, the market at Mitte at the Rote Rathaus is ideal for children.
Gendarmenmarkt is famous for handcrafted goods.
在柏林除了影展之外,每到聖誕節時,路上都會有許多的聖誕市集,其中,還有小火車、魁儡秀,非常適合帶小朋友去玩,另外還有許多的手工藝品供您挑選喔!

Ottawa, Canada
Ottawa's Winterlude festival is one of the world's largest winter festivals.
It takes place from January 31 to February 17 and is famous for its ice sculptures, outdoor concerts and toboggan courses.
The Christmas Lights Across Canada scheme,which runs from December 5 to January 7, sees some of the city's largest monuments and buildings bedecked with Christmas lights.
在加拿大的渥太華,冬季時刻,有舉辦冰雕展、戶外演唱會、雪橇課。另外,從十二月初到一月初在城市的各個美術館或博物館都會有聖誕燈飾的擺設,整個城市就非常有聖誕氣氛

Washington D.C.
If you're arriving in Washington DC by rail, you shouldn't miss the enormous, 30-foot Christmas tree that was given to Union Station by the Embassy of Norway.
In November and December,the ZooLights show at the National Zoo opens late and stages spectacular light shows.
如果你坐火車到華盛頓,你絕對不能錯過三十呎的巨大聖誕樹,位於挪威大使館外的聯合廣場上。另外,在十一十二月的時候,動物園也會有聖誕燈秀。

Edinburgh, Scotland
Princes Street Gardens are transformed into a wonderland, complete with ice skating rink, enormous Christmas tree and a Ferris wheel, all in the shadow of the castle.
On the edge of the city,Arthur's Seat is the perfect location for a winter walk and the views from the top are second to none.
在愛丁堡這個地方,原本就有許多的城堡讓你目不轉睛,每到冬天,Princess Street Gardens這個地方就會變成一個Wonderland,裡面可以溜冰、有旋轉木馬,當然還有巨大聖誕樹的陪襯,非常的夢幻喔

文章來源:http://elitecnn829.pixnet.net/blog/post/169452996

arrow
arrow
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()