close

婚紗
wedding gown

「婚紗」直接翻譯過來的英文是 bridal veil,不過英文中是使用 wedding gown 一詞,或者也可以說 wedding dress。在西方,傳統的婚紗一定都要是白色的,且可能包含頭紗(veil)、頭飾(headpiece)與長尾擺(train)。

相關單字:
- bride「新娘」
- bridegroom「新郎」

例句:
Amy wants to wear her mother's wedding gown when she gets married.
愛咪結婚時想穿母親的婚紗。
Some brides spend thousands of dollars on their wedding gown.
有些新娘會花好幾千美元在婚紗上。

文章轉至《經理人》
#翻譯 #聯合翻譯
http://www.trsunited.com/
http://www.trsunited.com/inner041a.html

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()