瀏海的美式英文說法為bangs,為複數型,英式說法為fringe,不需使用複數型態。

例句:

I think Zooey Deschanel looks better with bangs.
我覺得柔伊黛絲香奈留瀏海比較好看。
Could you trim my bangs for me?
你可以幫我修瀏海嗎?

文章轉自{經理人}
#翻譯#聯合翻譯

創作者介紹
創作者 trsunited 的頭像
trsunited

聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()