美國人怎麼用 you guys
聯合翻譯引用 http://goo.gl/PYtiMK http://goo.gl/9OFVEQ
目前分類：未分類文章 (1741)
- Jul 11 Fri 2014 10:42
美國人怎麼用 you guys
- Jul 11 Fri 2014 10:40
遇到差不多先生和差不多小姐和您約會時可以這麼說~
遇到差不多先生和差不多小姐和您約會時可以這麼說~
聯合翻譯引用 http://goo.gl/BzbRmj http://goo.gl/9OFVEQ
- Jul 10 Thu 2014 10:37
Can you be more specific?
Can you be more specific?
能不能再明確一些?
- Jul 09 Wed 2014 16:05
I heard the nature's call
I heard the nature's call.
我聽到自然的呼喚.
- Jul 08 Tue 2014 16:17
Are you guys OK
Are you guys OK?
你們都還好吧?
- Jul 07 Mon 2014 13:28
No,I lost my buddies!
No,I lost my buddies!
我找不到我的朋友了!
- Jul 04 Fri 2014 17:09
很多人不知道如何用 off
很多人不知道如何用 off
這是另一個用 off 用得很漂亮的例子. 我剛來美國時常常會把住在校外翻成, live outside the campus. 相信這也是許多人的通病. 其實老美就簡簡單單用一個 off campus 就代表校外, on campus 就代表校內. 我再舉一個簡單的例子, 例如你想跟別人說我要搬出去校外住, 這句話用口語的說法就是 "I want to move off campus."
- Jul 04 Fri 2014 17:07
May I help you?
May I help you?
我能幫你什麼嗎?
- Jul 04 Fri 2014 17:06
不用上班正確的用法是..
不用上班正確的用法是..
I am off today.
- Jul 02 Wed 2014 18:40
I am sorry to turn you down
- Jul 01 Tue 2014 17:23
That's cool!
- Jun 26 Thu 2014 20:26
講話偏離主題時，這句話很好用
- Jun 24 Tue 2014 20:21
記住了嗎？用對英文，你就可以既有貢獻，又不必賣命了！
