聯合翻譯 引用自 http://englishhome.org/you-and-I-or-you-and-me.html

 

  • It is a gift from my husband and I/me.

問題：I 或 me 呢？
步驟 1: 把 “my husband and" 拿掉。
步驟 2: 再重新檢視句子。
步驟 3a: It is a gift from I. (誤)
步驟 3b: It is a gift from me. (正)

所以：

  • It is a gift from my husband and me. (正)
  • It is a gift from my husband and I. (誤)

 

聯合翻譯 引用自 http://englishhome.org/you-and-I-or-you-and-me.html

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄