close

blanch 當動詞,指「把蔬菜放進沸水燙煮一下」,所以「燙青菜」就直接說blanched green vegetables,也能簡稱為 blanched greens。這種料理法多見於亞洲料理中,不過有時也會使用在西方料理。

例句:
I ordered some blanched green vegetables to go with my fried noodles.
我點了燙青菜配炒麵。

The grilled salmon was served with blanched greens.
這道烤鮭魚旁邊放了些燙青菜。

文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    文章標籤
    聯合翻譯 翻譯
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()