時事學單字 - on board = 開始上班？

 

用 on board 指開始上班，在台灣、香港商業社會非常流行，


On board 不是動詞，加上動詞，文法才會對。

 

Let's bring Rob on board for the Saudi deal - he's the expert.


我們讓羅伯加入沙烏地團隊吧，他是這方面專家。

 

文章來源《經理人》(https://www.managertoday.com.tw/english/view/59403)


#翻譯 #聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯 聯合翻譯 各國翻譯 翻譯社 聯合翻譯社 翻譯公司
    全站熱搜

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄