資料來源:http://englishhome.org/archives/7090

英譯:

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源: http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=4885&path=c

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源: http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5052715

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源:http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=4818&path=c

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源: http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=4804&path=h

自從福島事件發生以來,核能發電的討論成為一個全世界共通的議題,歐盟以德國為首展開完全廢除核電的計畫,台灣也因為核四的興建計畫展開了無止盡的爭論,曾為世界首富的比爾‧蓋茲則是投入了一項極為大膽的計畫:用核廢料發電。

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源:http://www.nytimes.com/2013/09/30/us/politics/time-short-but-gop-leaders-say-shutdown-can-be-avoided.html?hp&_r=0

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源:http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=4798&path=h

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源: http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5052478

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 資料來源: http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5052481

 

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

資料來源: http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=4794&path=c

有些英文錯誤並不是文法錯誤,而是老外真的不會那麼說。這類錯誤我們統稱叫做”Culture based mistake”文化性錯誤。文化性錯誤最不好教,也最難學,因為英文文法上看不出來有何不妥。要避免這類錯誤,只有透過持續演練、聆聽、觀察、比較,再加上有人不斷提醒。

trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()