聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

聯合翻譯 引用自 Taipei Times http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/05/08/2003589793

研究顯示，喪失睡眠會導致大腦細胞永久流失，可能比過去想像的還要嚴重。

針對老鼠的實驗顯示，長期缺乏睡眠導致百分之二十五的特定大腦細胞垂死，根據《神經科學期刊》刊登的研究。

如果相同的情況發生在人類身上，試圖彌補失去的睡眠可能沒有用，美國科學家說。

他們認為，未來或許可能研發出能保護大腦不受喪失睡眠副作用影響的藥物。

這份研究觀察保持醒覺的實驗室老鼠，複製現代生活中因上夜班或長時間工作而常見的喪失睡眠情況。

賓州大學醫學院的團隊，研究與保持大腦警覺相關的大腦細胞。

經過幾天類似夜間工作者的睡眠模式，也就是三天上夜班、每二十四小時只睡四到五小時，老鼠喪失百分之二十五的大腦細胞。

聯合翻譯 引用自 Taipei Times http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/05/08/2003589793