資料來源: 疾病管制局

旅遊資訊   travel health advisory
監視通報   observation herald
疫情資訊   epidemic situation information
人類免疫缺乏病毒   Human Immunodeficiency Virus, HIV
後天免疫缺乏症候群   Acquired Immunodeficiency Syndrome, AIDS
應變準備   resource arrangement
國際檢疫   international quarantine
檢驗資訊   inspection information
預防接種   inoculation
研究檢驗中心   research & diagnostic center
腸道及新感染症病毒實驗室   viral enteric and emerging diseases laboratory
呼吸道病毒實驗室   viral respiratory diseases laboratory
病媒病毒及立克次體實驗室   vector-borne viral and rickettsial diseases laboratory
病媒實驗室   vector biology laboratory
呼吸道細菌實驗室   bacterial respiratory diseases laboratory
腸道及新感染症細菌實驗室   bacterial enteric and emerging diseases laboratory
真菌實驗室   mycotic diseases laboratory
分枝桿菌實驗室   mycobacterial diseases laboratory
寄生蟲實驗室   parasitic diseases laboratory
中區實驗室   the central region laboratory
南區實驗室   the southern region laboratory
疾病介紹   condition notice
外國人健檢   alien medical
本局出版品   publication
教育訓練   educational training
相關法規   the relevant acts and regulations
學術研究   an academic research
隱私權政策   privacy policy
資訊安全政策   information security policy
現場驗證   autopsy
國際合作   international cooperation
天花    Smallpox 
鼠疫    Plague 
嚴重急性呼吸道症候群    Severe Acute Respiratory Syndrome  (SARS)
狂犬病    Rabies 
炭疽病    Anthrax 
H5N1流感    Human infections with influenza A(H5N1) virus (H5N1 influenza)
白喉    Diphtheria  
傷寒    Typhoid Fever 
登革熱    Dengue Fever 
流行性腦脊髓膜炎    Meningococcal Meningitis 
副傷寒    Paratyphoid Fever 
小兒麻痺症    Poliomyelitis 
桿菌性痢疾    Shigellosis 
阿米巴性痢疾    Amoebiasis 
瘧疾    Malaria 
麻疹    Measles 
急性病毒性A型肝炎    Acute Hepatitis A 
腸道出血性大腸桿菌感染症    Enterohaemorrhagic E. coli Infection  (EHEC Infection)
漢他病毒症候群    Hantavirus Syndrome 
霍亂    Cholera 
德國麻疹    Rubella 
多重抗藥性結核病    Multidrug-Resistant Tuberculosis  (MDR TB)
屈公病    Chikungunya Fever 
西尼羅熱    West Nile Fever 
流行性斑疹傷寒    Epidemic Typhus Fever 
百日咳    Pertussis
破傷風    Tetanus
日本腦炎    Japanese Encephalitis
結核病(除多重抗藥性結核病外)    Tuberculosis
癩病    Leprosy
先天性德國麻疹症候群    Congenital Rubella Syndrome
急性病毒性肝炎(除A型外)     Acute Hepatitis B,   Acute Hepatitis C, Acute Hepatitis D,   Acute Hepatitis E,  etc.
腮腺炎    Mumps
退伍軍人病    Legionellosis
侵襲性b型嗜血桿菌感染症    Invasive Haemophilus Influenzae Type b Infection
梅毒    Syphilis
淋病    Gonorrhea
新生兒破傷風    Neonatal Tetanus
腸病毒感染併發重症    Enteroviruses Infection with Severe Complications
疱疹B病毒感染症    Herpesvirus B Infection
鉤端螺旋體病    Leptospirosis
類鼻疽    Melioidosis
肉毒桿菌中毒    Botulism
侵襲性肺炎鏈球菌感染症    Invasive Pneumococcal Disease
Q熱    Q Fever
地方性斑疹傷寒    Endemic Typhus Fever
萊姆病    Lyme Disease
兔熱病    Tularemia
恙蟲病    Scrub Typhus
水痘    Varicella
貓抓病    Cat-Scratch Disease
弓形蟲感染症    Toxoplasmosis
流感併發重症    Severe Complicated Influenza Case
庫賈氏病    Creutzfeldt-Jakob Disease
裂谷熱    Rift Valley Fever
馬堡病毒出血熱    Marburg Haemorrhagic Fever
黃熱病    Yellow Fever
伊波拉病毒出血熱    Ebola Haemorrhagic Fever
拉薩熱    Lassa Fever

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trsunited 的頭像
    trsunited

    聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

    trsunited 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()