聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

聯合翻譯引用自 商業英語世界觀: http://blog.udn.com/corecorner/7475180

6. You're looking sharp!（你看起來真棒！）

7. You're really talented!（你真有天份！）

8. You're very professional!（你好專業！）

9. I like the way you handled that! （我喜歡你的做法！）

10. I'm very pleased with your work! （我對你的成果非常滿意！）

還有一些常見的慣用語，你也可以學起來，以便給他人較為「正式」的肯定：

Put on a good show表現優異

例：Our players put on a good show in the Olympic Games. 我國選手在奧運會中表現優異。

Make headway大有進步

例：My daughter has made headway in her studies since she got a new teacher. 換新老師後，我女兒的功課大有進步。

Make a splendid showing表現傑出

例：My colleague made a splendid showing at the meeting with clients. 我的同事在與客戶的會議中表現傑出。

Stand in awe of someone很敬佩

例：Helen has a very successful business. I stand in awe of her. 海倫的事業很成功，我很敬佩她。

聯合翻譯引用自 商業英語世界觀: http://blog.udn.com/corecorner/7475180